Tribulations, marketing et E-commerce

Le blog de Nicolas Boiteux

Archive for the ‘tradition’ tag

Pâques – célébration religieuse… et culturelle !

with 2 comments

Je ne suis pas un bon croyant, plutôt agnostique, mais j’ai beaucoup de respect pour la religion. J’ai grandi dans la culture judéo-chrétienne, je reçois des cadeaux à Noël, je mange la galette des rois à l’Epiphanie, et à Pâques je vais chercher des œufs en chocolat déposés dans mon jardin par les cloches.

Les traditions sont un peu différentes en Pologne. Pâques est appelé Wielkanoc, ce qui signifie la Grande Nuit. La semaine dernière, je vous parlais du dimanche des Rameaux appelé le dimanche des palmes, et je vous rapportais ici cette expérience. Ce weekend, nous sommes allés faire bénir un panier garni à l’Église le samedi, et nous avons mangé un petit déjeuner copieux le dimanche. Les aliments disposés dans le panier garni ne sont pas choisis au hasard ; nous avions du pain (symbole de la vie et du Christ), des œufs (qui symbolisent le commencement), une saucisse (pour la richesse), du sel et du raifort (l’amertume liée au sacrifice du Christ). Il est strictement interdit de toucher à ce panier le samedi ! Nous avons donc fait un repas végétarien et attendu le dimanche matin pour rompre ce jeûne insoutenable.

Le lundi, la tradition veut que les garçon aspergent les filles avec de l’eau. Quelques gouttes sont suffisantes mais ce genre de pratique étant autorisée un seul jour dans l’année, les plus jeunes s’en donnent à cœur joie pour vider des litres d’eau sur ces demoiselles qui se retrouvent, par conséquent, et pour utiliser un terme bien franc-comtois ; gaugées :D

Written by Nicolas

avril 13th, 2009 at 8:09

Posted in Cracovie

Tagged with , ,